Der 5. Juli in Honduras

Die Bilder, die gestern aus Honduras auch die europäischen Wohnzimmer erreichten, dokumentierten bedauernswerterweise die ersten Toten und Verletzten des Putschs in Honduras. Neben der Betroffenheit über die – jungen – Todesopfer ließ der gestrige Tag einige Erkenntnisse zur Lage in Honduras und zur näheren Zukunft des Landes zu. Insofern war Sonntag, der 5. Juli, vielleicht sogar als aufschlussreicher als Sonntag, der 28. Juni – der Tag des Putsches. Zum Rest des Beitrags »

, , , , , ,

3 Kommentare

Die Nebel lichten sich

Fünf Tage sind seit dem Militärputsch in Honduras vergangen. Das mittelamerikanische Land verschwindet zunehmend aus den Schlagzeilen. Gleichzeitig hat sich eine erstaunliche Menge an Tweets und Blogbeiträgen angesammelt, die zu verstehen helfen, was da eigentlich passiert ist. Zum Rest des Beitrags »

, , ,

Keine Kommentare

Dokumentation: Bürgerlicher Rat der Volks- und Indigenenorganisationen von Honduras

Im Laufe des gestrigen Dienstag haben mich einige Mails aus Honduras erreicht, mit der Bitte, sie weiterzuleiten bzw. zu übersetzen. Auszugsweise komme ich diesen Bitten gerne nach und dokumentiere Stimmen aus Honduras, ohne inhaltlich darauf einzugehen. Zum Rest des Beitrags »

1 Kommentar

Dokumentation: COALICION HONDUREÑA DE ACCION CIUDADANA

Im Laufe des gestrigen Dienstag haben mich einige Mails aus Honduras erreicht, mit der Bitte, sie weiterzuleiten bzw. zu übersetzen. Auszugsweise komme ich diesen Bitten gerne nach und dokumentiere Stimmen aus Honduras, ohne inhaltlich darauf einzugehen. Hervorhebungen von – meines Erachtens – besonders interessanter Stellen kommen von mir. Zum Rest des Beitrags »

Keine Kommentare

Dokumentation: Mitarbeiter der Caritas in Honduras

Im Laufe des gestrigen Dienstag haben mich einige Mails aus Honduras erreicht, mit der Bitte, sie weiterzuleiten bzw. zu übersetzen. Auszugsweise komme ich diesen Bitten gerne nach und dokumentiere Stimmen aus Honduras, ohne inhaltlich darauf einzugehen. Hervorhebungen von – meines Erachtens – besonders interessanter Stellen kommen von mir. Zum Rest des Beitrags »

1 Kommentar

Hintergrundinfos: Militärputsch in Honduras

Nach dem Militärputsch in Honduras vom 28. Juni 2009 sind viele Fragen offen. Medienberichte im deutschsprachigen Raum basieren größtenteils auf Agenturmeldungen, die die Situation, vor allem aber die Umstände, die zu den jüngsten Ereignissen geführt haben, nur unzureichend wiedergeben (können). Ich möchte versuchen, die Hintergründe der gegenwärtigen Krise zu erläutern. Zum Rest des Beitrags »

, ,

4 Kommentare